adolphe bridge traduction

Voix:

In the south, the new Adolphe Bridge opened up the Bourbon Plateau for development, with its Avenue de la Liberté.
Au sud, le nouveau pont Adolphe ouvre le développement du plateau Bourbons avec son avenue de la Liberté.
It retained that distinction until the opening of the 218-foot (66 m) span of the Pont Adolphe Bridge in Luxembourg in 1903.
Elle a conservé cette distinction jusqu'à l'ouverture durée de du Pont Adolphe à Luxembourg , en 1903, dont la travée mesrure 218 pieds (66 m).
The 70 m (230 ft) deep gorges cut by the rivers are spanned by many bridges and viaducts, including the Adolphe Bridge, the Grand Duchess Charlotte Bridge, and the Passerelle.
Les profondes vallées creusées par ces rivières sont jalonnées de nombreux ponts et viaducs, y compris le pont Adolphe, le pont grande-duchesse Charlotte, et la Passerelle.
In 1896 he left the civil service and joined the Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM) as chief engineer based in Dijon, all the while continuing to lead other important projects such as the Adolphe Bridge in Luxembourg.
En 1896, il quitte l’administration et entre à la compagnie du PLM comme ingénieur en chef à Dijon, ce qui ne l'empêche pas de procéder à d'autres travaux importants, comme la construction du célèbre pont Adolphe à Luxembourg.