americanize traduction

• v. américaniser, imposer le mode de vie américain

• americanization process:    processus d'américanisation...
• americanization:    n. américanisation (imitation du style ......
• americano:    americano...
• americanist phonetic notation:    alphabet phonétique américaniste...
• americano (2011 film):    americano (film, 2011)...
• americanist:    n. américaniste; spécialiste de l'amér ......
• americano (cocktail):    americano (cocktail)...
• americanism (ideology):    américanisme (politique)...
• americano do brasil:    americano do brasil...

• Two different sets of writers attempted to Americanize the British Man About the House.
  Deux groupes différents de scénaristes ont tenté d'américaniser la sitcom britannique Man about the House.
• McLernon moved to "Americanize" the Golf/Rabbit (Volkswagen executive Werner Schmidt referred to the act as "Malibuing" the car) by softening the suspension and using cheaper materials for the interior.
  Malheureusement, McLernon essaya d'américaniser la Golf (un cadre de chez Volkswagen, Werner Schmidt, parlera de «Malibuisation» de la voiture) , en rendant plus souple la suspension et en utilisant des matériaux bon marché pour l'intérieur.