Identifiez-vous Créez un compte

benedict biscop traduction

Voix:
Phrase "benedict biscop"
TraductionPortable
  • benoît biscop
Phrases
  • The Monkwearmouth monastery is founded by Benedict Biscop in Northumbria.
    Benoît Biscop fonde le monastère de Wearmouth en Northumbrie.
  • On 24 March 2004, the city adopted St. Benedict Biscop as its patron saint.
    Le 24 mars 2004, la ville de Sunderland choisit saint Benoît Biscop comme saint patron.
  • The Kentish court included a number of visiting clergymen at that time, including Benedict Biscop, a noted missionary.
    Ce dernier fait également la connaissance de plusieurs figures religieuses en visite à la cour du Kent, dont le missionnaire Benoît Biscop.
  • This codex was probably acquired in Italy by Benedict Biscop or Ceolfrid in 678 for the library of the new monastery at Monkwearmouth–Jarrow Abbey in Northumbria.
    Il est probablement acheté en Italie par Benoît Biscop ou Ceolfrith en 678 pour la bibliothèque du nouveau monastère de l'Abbaye de Wearmouth-Jarrow.
  • At the age of seven, Bede was sent, as a puer oblatus, to the monastery of Monkwearmouth by his family to be educated by Benedict Biscop and later by Ceolfrith.
    À l'âge de sept ans, Bède est envoyé au monastère de Wearmouth par sa famille pour recevoir l'enseignement de Benoît Biscop, puis de Ceolfrith.
  • As a large abbey of Anglo-Saxon England a number of saints have been buried and venerated in Thorney, including: Athwulf of Thorney Benedict Biscop Botwulf of Thorney Cissa of Crowland Herefrith of Thorney Huna of Thorney Tancred of Thorney 9th century East Anglian martyr Torthred of Thorney brother of Tancred Tova Wihtred of Thorney Albinus of Thorney an Anglo-Saxon bishop and saint, buried in Thorney.
    De nombreux saints ont été enterrés et vénérés dans l’abbaye au cours de l'Âge sombre : Albinus de Thorney Athwulf de Thorney Benoît Biscop Botwulf de Thorney Cissa de Crowland Herefrith de Thorney Huna de Thorney Inicium Tancrède, Torthred et Tova Wihtred de Thorney Portail de l’Angleterre Portail du catholicisme
  • Bede's first abbot was Benedict Biscop, and the names "Biscop" and "Beda" both appear in a king list of the kings of Lindsey from around 800, further suggesting that Bede came from a noble family.
    Le premier abbé de Bède est Benoît Biscop et les noms de « Biscop » et de « Beda » apparaissent tous les deux dans une liste royale des rois de Lindsey datant environ de 800, ce qui suggère même qu'il était issu d'une famille noble. « Bède » est un nom rare : il n'apparaît que deux fois dans la liste de prêtres incluse dans le Liber Vitae de la cathédrale de Durham, et l'un d'eux est probablement Bède le Vénérable lui-même.