Identifiez-vous Créez un compte

grave traduction

Prononciation: [ greiv ]  Voix:
verbe au passé: graved   participe passé du verbe: graven   participe présent du verbe: graving   
Phrase "grave"
  • n. tombe, tombeau
    v. graver
    adj. grave; sérieux; solennel
  • This is another area of grave concern.
    Il s’agit d’un autre domaine de préoccupation.
  • We would be digging our own grave.
    Cela reviendrait à creuser notre propre tombe.
  • It would be a very grave error.
    Ce serait une erreur très grave.
  • We have grave concerns about this.
    Nous sommes très préoccupés par ce fait.
  • They have been a grave disappointment.
    Son attitude a été des plus décevantes.
  • All this has created grave disparities.
    Tout cela a engendré de grandes disparités.
  • There is a grave difference here.
    Il s'agit là d'une grave différence.
  • There is cause for grave concern.
    Il y a de quoi s’inquiéter.
  • The situation is now very grave.
    La situation est aujourd'hui très grave.
  • I think that would be a grave mistake.
    Je pense que ce serait une grave erreur.
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5
  • causing fear or anxiety by threatening great harm; "a dangerous operation"; "a grave situation"; "a grave illness"; "grievous bodily harm"; "a serious wound"; "a serious turn of events"; "a severe case of pneumonia"; "a life-threatening disease"
    Synonyme: dangerous, grievous, serious, severe, life-threatening,

  • of great gravity or crucial import; requiring serious thought; "grave responsibilities"; "faced a grave decision in a time of crisis"; "a grievous fault"; "heavy matters of state"; "the weighty matters to be discussed at the peace conference"
    Synonyme: grievous, heavy, weighty,

  • dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises; "a grave God-fearing man"; "a quiet sedate nature"; "as sober as a judge"; "a solemn promise"; "the judge was solemn as he pronounced sentence"
    Synonyme: sedate, sober, solemn,

  • Verbe
  • carve, cut, or etch into a material or surface; "engrave a pen"; "engraved the trophy cupt with the winner''s"; "the lovers scratched their names into the bark of the tree"
    Synonyme: scratch, engrave, inscribe,

  • shape (a material like stone or wood) by whittling away at it; "She is sculpting the block of marble into an image of her husband"
    Synonyme: sculpt, sculpture,

  • Nom
  • a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone); "he put flowers on his mother''s grave"
    Synonyme: tomb,

  • a mark (`) placed above a vowel to indicate pronunciation
    Synonyme: grave accent,

  • death of a person; "he went to his grave without forgiving me"; "from cradle to grave"