idiotic traduction

Voix:

idiotic and criminal , indeed.
Je répète: stupide et criminel.
That really is idiotic.
Ça , c’est vraiment stupide.
That is idiotic.
C'est une ineptie.
These claims were dismissed by authorities as "idiotic".
Cette revendication fut rejetée par les autorités comme étant « stupide »,.
This episode upset his mother, who reportedly called his actions "idiotic".
Cet épisode contrarie sa mère, qui aurait qualifié ses actions d'idiotes.
Buffy, on the other hand is, I hope, not idiotic.
D'un autre côté, j'espère que Buffy n'est pas quelque chose de stupide.
We are debating a budget that is technically well designed , but politically idiotic.
Nous discutons d'un budget techniquement bien conçu mais politiquement stupide.
That is idiotic; it will not make you popular with unmarried couples.
C'est idiot et cela ne vous rendra pas populaire auprès des couples non mariés.
It's idiotic to be out here doing this anyway.
Ce n'est pas par appréhension d'aller ailleurs que nous faisons les choses de cette façon.
You like tormenting yourself with hilariously trashy, moronic, gory, idiotic bad films?
Vous aimez vous faire mal avec des mauvais films ridiculement nuls, bêtes, gores, stupides ??

Adjectif

having a mental age of three to seven years
Synonyme: imbecile, imbecilic,
insanely irresponsible; "an idiotic idea"
Synonyme: crackbrained,
incongruous;inviting ridicule; "the absurd excuse that the dog ate his homework"; "that''s a cockeyed idea"; "ask a nonsensical question and get a nonsensical answer"; "a contribution so small as to be laughable"; "it is ludicrous to call a cottage a mansion"; "a preposterous attempt to turn back the pages of history"; "her conceited assumption of universal interest in her rather dull children was ridiculous"
Synonyme: absurd, cockeyed, derisory, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous,