Identifiez-vous Créez un compte

kau sai chau traduction

Voix:
Phrase "kau sai chau"
TraductionPortable
  • kau sai chau
Phrases
  • Kau Sai Chau is located south of the Sai Kung Peninsula.
    Kau Sai Chau est située au sud de la péninsule de Sai Kung.
  • Mangrove is found off the breakwater linking Yim Tin Tsai and Kau Sai Chau.
    On retrouve de la mangrove aux environs de la digue qui relie Yim Tin Tsai à Kau Sai Chau.
  • Kau Sai Chau is connected in the north by a breakwater to the smaller island Yim Tin Tsai.
    Kau Sai Chau est reliée au nord par un brise-lames à la petite île de Yim Tin Tsai.
  • It is bordered on the east by the northern part of Kau Sai Chau, and by breakwaters in the north and south.
    Il est bordé à l'est par le nord de Kau Sai Chau, ainsi que par des digues au nord et au sud.
  • Two declared monuments of Hong Kong are located on Kau Sai Chau: a prehistoric rock carving and a Hung Shing Temple: The prehistoric rock carving was discovered in 1976.
    Deux monuments déclarés de Hong Kong (en) sont situés sur l'île: une Hong Kong à la préhistoire (en) préhistorique et un temple dédié à Hung Shing (en): La gravure sur roche préhistorique, découverte en 1976, est située sur la côte nord-ouest de l'île où "il est très difficile d'y accéder par voie terrestre".
  • Acid lavas are found in the area surrounding the High Island Reservoir and the south islands such as Kau Sai Chau, Tiu Chung Chau and Basalt Island, banded acid lava with some welded tuffs are found in the central and southern shore of Pak Tam Chung area.
    De même, on trouve de la lave acide autour de la zone du réservoir High Island et des îles méridionales (Kau Sai Chau, Tiu Chung Chau et Basalt Island) et même des bandes de lave acide et de tufs soudés au centre et sur le côte sud de Pak Tam Chung.
  • Popular islands to visit include: Kau Sai Chau Sharp Island (Kiu Tsui Chau) High Island (Leung Shuen Wan Chau) Pak Sha Chau (lit. white sand island) Yeung Chau (lit. sheep island) Yim Tin Tsai (lit. little salt field) Although Wong Shek and Hoi Ha Wan are geographically in the northern part of Sai Kung Peninsula, they are under the administration of Tai Po District, due to their reliance on ferry transport from Tai Po for access before the construction of roads.
    Ces îles populaires à visiter comprend: Kau Sai Chau Sharp Island (Kiu Tsui Chau) High Island (Leung Shuen Wan Chau) Pak Sha Chau (littéralement, l'"île de sable blanc") Yeung Chau (littéralement l'"île aux moutons") Yim Tin Tsai (littéralement "petit champ de sel") Bien que Wong Shek et Hoi Ha Wan se situent dans la partie nord de la péninsule, ces zones font partie du district de Tai Po, en raison de leur accès par ferry à partir de la ville de Tai Po avant qu'elles soient reliées par la route.