living wage traduction
Voix:
Traduction
Portable
- salaire vital minimal
- living: n. subsistance; vie; mode de vieadj. vivant, cou......
- wage: n. salaire; paie; récompensev. faire la guerre...
- wage: n. salaire; paie; récompensev. faire l ......
- living: n. subsistance; vie; mode de vieadj. v ......
- the living: les êtres vivants...
- 22562 wage: (22562) wage...
- average wage: n. salaire moyen, moyenne du taux sala ......
- efficiency wage: salaire d'efficience...
- maximum wage: salaire maximum...
- minimum wage: salaire minimum (le smic)...
- reservation wage: salaire de réserve...
- slave to the wage: slave to the wage...
- starvation wage: salaire de famine...
- wage a war: faire la guerre...
- wage agreement: accord salarial (accord entre l'employ ......
Phrases
- She campaigned on such issues as a living wage, education, and universal healthcare.
Elle fait campagne sur des questions comme un salaire digne, l'éducation et les soins de santé universels. - Pickett was a commissioner for the York Fairness Commission and a commissioner for the Living Wage Commission.
Pickett a été membre de la York Fairness Commission et membre de la Living Wage Commission. - In June 2011, Brown was criticised by campaigners for recruiting an unpaid intern whilst also supporting "a living wage for all".
En juin 2011, des militants ont reproché à Brown de recruter un stagiaire non rémunéré tout en défendant un "salaire minimum vital". - We must put the people of africa in a position where they can achieve the goal of earning a living wage through their own work.
Nous devons mettre les populations africaines en position de pouvoir gagner des salaires décents grâce à leur propre travail. - It will be up to working women to impose equality themselves , joining forces with the workers to demand a living wage for all.
Il restera aux femmes travailleuses d'imposer elles-mêmes l'égalité en s'associant d'ailleurs aux travailleurs pour imposer des salaires qui soient corrects pour tous. - We must ensure in future that work which does not pay a living wage is outlawed by society and is no longer tolerated.
Nous devons nous assurer qu'à l'avenir le travail ne garantissant pas un salaire minimum vital soit interdit par la société et ne soit plus toléré. - We are also told that we need additional flexibility so that people can do overtime to earn a living wage.
On nous dit également que nous avons besoin d’une plus grande flexibilité afin de permettre aux travailleurs de faire des heures supplémentaires et de gagner ainsi un salaire suffisant. - The aim is no longer employment with a living wage and quality jobs , but rather the deregulation of working conditions and wages.
L’objectif visé n’est plus l’emploi avec un salaire de subsistance et des emplois de qualité , mais bien la déréglementation des conditions de travail et des salaires. - They were unable to make a living wage and therefore unable to send their children to school or to have any access to medical care.
Ils ne pouvaient pas obtenir un salaire suffisant pour vivre , donc étaient incapables d’envoyer leurs enfants à l’école ou d’avoir un quelconque accès aux soins médicaux. - I also know from my own country that a proportion of the new jobs are what are known as atypical and do not always provide a living wage or opportunities for further training.
Je sais aussi , à partir de mon propre pays , qu'une partie des nouveaux emplois sont des emplois atypiques et ne fournissent pas toujours un salaire suffisant pour vivre ou des occasions de perfectionnement professionnel.
- Plus d'exemples: 1 2