Identifiez-vous Créez un compte

menswear traduction

Voix:
Phrase "menswear"
TraductionPortable
  • n. vêtements d'hommes ou masculins
Phrases
  • He was voted Menswear Designer of the Year in 2005 by the British Fashion Council.
    En 2009, il est nommé designer de l'année par le British Fashion Council (en).
  • After the revolution, in 1919, the building became a sewing factory producing menswear.
    Après la révolution, en 1919, le bâtiment est devenu une usine de production de mode masculine.
  • In 1984, Country Road began producing menswear, then in 1986, it began producing accessories.
    En 1984, Country Road a commencé à produire des vêtements masculin, puis en 1986, il a commencé à produire des accessoires.
  • Hilfiger was named Menswear Designer of the Year by the Council of Fashion Designers of America in 1995.
    Tommy Hilfiger a été élu « designer homme » de l’année par le Council of Fashion Designers of America en 1995.
  • LVMH President Bernard Arnault appointed Boateng Creative Director of Menswear at French Fashion house Givenchy.
    Bernard Arnault, président du groupe LVMH, lui demande d'être le Creative Director de la Mode Hommes à la maison de couture française Givenchy.
  • Bolan briefly joined a modelling agency and became a "John Temple Boy", appearing in a clothing catalogue for the menswear store.
    Il y devient un « John Temple Boy », un mannequin qui figure dans les catalogues de vêtements pour hommes.
  • He hired the designer Alessandro Sartori in order to expand from being a colourful shoemaker household to a full-on menswear luxury brand name.
    Il recrute le designer Alessandro Sartori afin de transformer cette marque de souliers en une maison de luxe masculin.
  • As the company's chairman and head designer he later developed Perry Ellis Menswear Collection – marked by "non-traditional, modern classics".
    En tant que président et designer principal de la société, il a ensuite développé Perry Ellis Menswear Collection. - marqué par "des classiques non traditionnels et modernes".
  • In France, the Group Bidermann then has the licensing models menswear brands Yves Saint Laurent, Daniel Hechter, Daniel Cremieux or André Courrèges.
    En France, le Groupe Bidermann possède alors les licences sur les modèles de vêtements pour homme des marques Yves Saint Laurent, Daniel Hechter, Daniel Crémieux ou encore Courrèges.
  • In 2015, he was chosen as the new men ambassador for London Menswear Collections, replacing Nick Grimshaw, and was named one of GQ's 50 best dressed British men.
    En 2015, il est choisi comme le nouvel ambassadeur pour la présentation des collections « homme » à Londres, en remplacement de Nick Grimshaw.
  • Plus d'exemples:  1  2  3