pulmonary tuberculosis traduction
Voix:
TraductionPortable
- n. tuberculose pulmonaire
- pulmonary: adj. pulmonaire...
- tuberculosis: n. tuberculose (maladie )...
- epidemiology of tuberculosis: Épidémiologie de la tuberculose...
- history of tuberculosis: histoire de la tuberculose...
- miliary tuberculosis: tuberculose miliaire...
- mycobacterium tuberculosis: mycobacterium tuberculosis...
- tuberculosis in china: tuberculose en chine...
- pulmonary alveolus: alvéole pulmonaire...
- pulmonary artery: artère pulmonaire...
- pulmonary aspiration: fausse route...
- pulmonary atresia: sténose et atrésie pulmonaire...
- pulmonary circulation: circulation pulmonaire...
- pulmonary contusion: contusion pulmonaire...
- pulmonary edema: oedéme pulmonaire, concentration d'eau ......
- pulmonary embolism: embolie pulmonaire...
Phrases
- Uno died of pulmonary tuberculosis.
Uno meurt de tuberculose pulmonaire. - Soon after, Silvia died of pulmonary tuberculosis.
Peu de temps après, Silvia meurt de la tuberculose pulmonaire. - A few weeks later, Giorgio's friend Alfredo died of Pulmonary Tuberculosis.
Alfredo, l'ami de Giorgio, meurt de la tuberculose pulmonaire. - He was later hospitalised with pulmonary tuberculosis in March 2011.
Il a ensuite été hospitalisé avec tuberculose pulmonaire en mars 2011. - At the time of his death from pulmonary tuberculosis, Ordonez was living a hand-to-mouth existence in shared lodgings.
Lorsqu'il meurt de tuberculose, Ordonez vivait de l'aumône et de logements partagés. - In 2008 proof of principle was provided in using trained rats to detect pulmonary tuberculosis in human sputum samples.
En 2008, APOPO a pu fournir la preuve que des rats spécialement formés étaient capables de détecter la tuberculose dans des échantillons de crachats humains. - Referencing her death certificate, the principal cause of death was pulmonary tuberculosis, with a contributing cause given as dementia praecox psychosis.
Son certificat de décès indique que la cause principale de la mort est une tuberculose pulmonaire, avec comme cause accessoire une démence précoce psychotique. - The first published RCT in medicine appeared in the 1948 paper entitled "Streptomycin treatment of pulmonary tuberculosis", which described a Medical Research Council investigation.
Le premier RCT en médecine fut publié en 1948 dans un article intitulé « Traitement par Streptomycine dans la tuberculose pulmonaire »,,. - In 1898, Murphy was first in the United States to induce artificial immobilization and collapse of the lung (pneumothorax) in treatment of pulmonary tuberculosis.
En 1898, Murphy est le premier aux États-Unis à introduire une immobilisation artificielle pour prémunir les tuberculeux contre l'effondrement du poumon (pneumothorax). - Shimaki entered Tohoku Imperial University in Sendai in 1925, but due to extreme poverty was barely able to support himself, and he contracted pulmonary tuberculosis.
Shimaki entre à l'Université impériale du Tōhoku à Sendai en 1925, mais en raison de son extrême pauvreté est à peine capable de subvenir à ses besoins et il contracte une tuberculose pulmonaire.
Anglais
- Nom
- involving the lungs with progressive wasting of the body
Synonyme: consumption, phthisis, wasting disease, white plague,