qualitative traduction

• adj. qualitatif, avantageux

• qualitative analysis:    vérification de qualité, analyse quali ......
• qualitative decline:    déclin qualitatif (baisse de qualité)...
• qualitative difference:    différence qualitative...
• qualitative research:    méthodes qualitatives...
• qualitative comparative analysis:    analyse quali-quantitative comparée...
• qualitative inorganic analysis:    analyse qualitative non organique...
• qualifyingly:    adv. en émettant des réserves; en mett ......
• qualifying round:    tour de qualification (étape précédent ......
• qualifying industrial zone:    qualifying industrial zone...
• qualifying:    adj. de qualification; qui limite, dét ......
• qualify for a post:    être qualifié pour un poste...

• I am advocating qualitative and quantitative growth.
  Je suis partisan d'une croissance qualitative et quantitative.
• No qualitative or quantitative objectives were fixed.
  On n'a pas fixé d'objectifs qualitatifs et quantitatifs.
• We also expect tangible qualitative progress.
  Nous attendons aussi des résultats qualitatifs.
• The lisbon process also includes qualitative indicators.
  Le processus de lisbonne comprend également des indicateurs qualitatifs.
• We need to establish quantitative and qualitative indicators.
  Il convient de définir des indicateurs quantitatifs et qualitatifs.
• Elaboration of additional qualitative indicators;
  La définition d'indicateurs qualitatifs supplémentaires ,
• This technique is suitable for qualitative analysis.
  Cette technique permet des analyses qualitatives.
• No qualitative variables in the example.
  Pas de variables qualitatives dans l'exemple.
• Manual: The Analysis of Qualitative data.
  Article détaillé : Analyse des données.
• Research can either be qualitative or quantitative.
  Les méthodes de recherche peuvent être qualitatives ou quantitatives.