reading traduction
Prononciation: [ 'ri:diŋ ] Voix:
nom pluriel: readings
TraductionPortable
- n. lecture; instruction; version; interprétation, enseignement; éducation
- assigned reading: lecture obligatoire (livre dont la lec ......
- basics of reading: les bases de lecture, connaissance fon ......
- burnet reading: burnet reading...
- close reading: lecture attentive...
- cold reading: lecture à froid...
- final reading: dernière lecture (d'une loi)...
- finger reading: lecture en brailles, lecture des doigt ......
- first reading: première lecture de proposition de loi ......
- fluent reading: lecture courante...
- hot reading: lecture chaude...
- incremental reading: lecture incrémentale...
- lip reading: lecture labiale, capacité de commprend ......
- live at reading: live at reading...
- men reading: hommes lisant...
- meter reading: lecture de compteur...
Phrases
- This must be rectified in other readings.
Il faut rectifier cela lors des lectures suivantes. - The cycle of weekly readings is fixed.
Le cycle des lectures hebdomadaires est fixé. - African cinema : postcolonial and feminist readings.
African cinema: postcolonial and feminist readings. - He also continued to give public readings.
Il effectue également des lectures publiques. - Right and Wrong: Basic Readings in Ethics.
1986, Right and Wrong: Basic Readings in Ethics. - The golden legend: readings on the saints.
Article détaillé : Litanies des saints. - I hope that they will invite multiple readings.
Le texte se prête à de multiples lectures. - A secretary, Gladys Davis, recorded his readings in shorthand.
Une secrétaire, Gladys Davis, prend des notes. - Critical readings: media and gender.
Article détaillé : Genre et médias. - Milligan also occasionally gave readings of McGonagall's verse.
À l'occasion, Milligan lit d'ailleurs des vers de McGonagall.
Anglais
- Nom
- the act of measuring with meters or similar instruments; "he has a job meter reading for the gas company"
Synonyme: meter reading, - the cognitive process of understanding a written linguistic message; "his main reading was detective stories"; "suggestions for further reading"
- a datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument; "he could not believe the meter reading"; "the barometer gave clear indications of an approaching storm"
Synonyme: meter reading, indication, - a mental representation of the meaning or significance of something
Synonyme: interpretation, version, - written material intended to be read; "the teacher assigned new readings"; "he bought some reading material at the airport"
Synonyme: reading material, - a particular interpretation or performance; "on that reading it was an insult"; "he was famous for his reading of Mozart"
- a public instance of reciting or repeating (from memory) something prepared in advance; "the program included songs and recitations of well-loved poems"
Synonyme: recitation, recital,