Identifiez-vous Créez un compte

slant traduction

Prononciation: [ slɑ:nt ]  Voix:
verbe au passé: slanted   participe passé du verbe: slanted   nom pluriel: slants   participe présent du verbe: slanting   
Phrase "slant"
TraductionPortable
  • n. pente, inclinaison; tendance; versant; déviation; point de vue, aspect
    v. s'incliner; incliner, être oblique; fausser; détourner; déformer, changer tendancieusement
    adj. oblique, incliné, en pente
Phrases
  • One can also put a positive slant on this.
    On peut également y voir un aspect positif.
  • This programme also quite clearly has an ideological slant.
    Ce programme est aussi clairement idéologique.
  • He wanted to put a very unpleasant ideological slant on the matter.
    Il a voulu traiter cela d’une façon idéologique très déplaisante.
  • I regret to say that this report has a certain ideological slant.
    Je suis au regret de dire que ce rapport est marqué idéologiquement.
  • The innovation allowed rapid drilling of a series of slanted wells.
    Cette innovation a permis le forage rapide d'une série de puits obliques.
  • Directional drilling (or slant drilling) is the practice of drilling non-vertical wells.
    Le forage directionnel (ou forage oblique) est un forage non vertical.
  • I believe that this ideological slant has not got us any further.
    Je pense que cette perspective idéologique ne nous a pas menés très loin.
  • Originally the two sides were vertical, but they acquired a slant later on.
    À l'origine les deux côtés sont verticaux puis plus tard acquièrent une pente.
  • Sal Cinquemani from Slant Magazine commented that the song ended the album abruptly.
    Ensuite, Sal Cinquemani de Slant Magazine dit que la chanson termine l'album brusquement.
  • The three bands were slanted to represent geographically the three regions of Tennessee.
    Les trois bandes ont été inclinés pour représenter géographiquement les trois régions du Tennessee.
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5
Anglais
    Nom
  • degree of deviation from a horizontal plane; "the roof had a steep pitch"
    Synonyme: pitch, rake,

  • a biased way of looking at or presenting something
    Synonyme: angle,

  • Verbe
  • present with a bias; "He biased his presentation so as to please the share holders"
    Synonyme: angle, weight,

  • heel over; "The tower is tilting"; "The ceiling is slanting"
    Synonyme: cant, cant over, tilt, pitch,

  • to incline or bend from a vertical position; "She leaned over the banister"
    Synonyme: lean, tilt, tip, angle,

  • lie obliquely; "A scar slanted across his face"