Identifiez-vous Créez un compte

penon en chinois

penon traduction
Phrases
  • Indosuez avait participé à la transaction qui, selon Campenon, avait entraîné les pertes à l ' origine de la réclamation qu ' elle a déposée auprès de la Commission.
    Indosuez涉及有关交易,Campenon称因这笔交易所受的损失,该公司向委员会提出索赔。
  • Campenon a proposé de rembourser un montant d ' environ KWD 16 500 000 à la NBK à Londres en décembre 1990 mais celle-ci a refusé.
    Campenon于1990年12月在伦敦将大约16,500,000科威特第纳尔付给科威特国民银行。
  • Il semble également que la NBK ait informé Campenon qu ' elle était disposée à accepter le remboursement anticipé des sommes qui n ' étaient pas dues avant 1992.
    在小组看来,科威特国民银行还通知Campenon, 该行准备接收提前付还1992年才到期的款项。
  • Il semble également que la NBK ait informé Campenon qu ' elle était disposée à accepter le remboursement anticipé des sommes qui n ' étaient pas dues avant 1992.
    在小组看来,科威特国民银行还通知Campenon, 该行准备接收提前付还1992年才到期的款项。
  • Campenon a affirmé que, lorsqu ' elle avait annoncé ce programme, la CBK avait fait référence à un " décret " , qui énumérait pour la première fois les numéros de série des billets de 1 dinar n ' ayant plus cours légal.
    Campenon说,公告提到一项 " 法令 " ,该法令首次列出了注销的一第纳尔钞票的序号。
  • Dans le formulaire de réclamation " E " , Campenon demandait une indemnité d ' un montant de KWD 2 532 314 (US$ 8 762 478) au titre des autres pertes.
    在 " E " 类索赔表中,Campenon要求赔偿其它损失2,532,314科威特第纳尔(8,762,478美元)。
  • D ' après les informations fournies par Campenon, c ' est seulement à partir de ce moment-là que Campenon et la SGE se sont employées à obtenir des dinars koweïtiens pour rembourser la NBK.
    从Campenon提供的资料来看,在此日期之前,Campenon和SGE并未开始努力取得科威特第纳尔以付还科威特国民银行。
  • D ' après les informations fournies par Campenon, c ' est seulement à partir de ce moment-là que Campenon et la SGE se sont employées à obtenir des dinars koweïtiens pour rembourser la NBK.
    从Campenon提供的资料来看,在此日期之前,Campenon和SGE并未开始努力取得科威特第纳尔以付还科威特国民银行。
  • La transaction qui intéresse le Comité concerne la remise à Campenon, le 27 novembre 1990, d ' une somme de KWD 3 000 000 au bureau genevois d ' Indosuez.
    小组面前所涉的交易是1990年11月27日在Indosuez日内瓦办事处向Campenon交付的3,000,000第纳尔钞票。
  • En novembre 1990, la SGE a acheté quelque 16 500 000 dinars koweïtiens à plusieurs vendeurs afin que la Campenon puisse s ' acquitter de ses obligations à l ' égard de la NBK.
    1990年11月,SGE从一些出售人处购得约16,500,000科威特第纳尔,以便履行Campenon对科威特国民银行的义务。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5