chaque en chinois

• 音标：[∫ak]
  adj. (整体中的)各个,每个;每次
  
  近义词
  tout

• chaque fois:    v. 时间(时代,时机,次)...
• chaque jour:    每日每天日常朝夕...
• chaque semaine:    每周...
• pour chaque:    于在...
• chaque fois que:    连词，每次，每当...
• de chaque cote de:    de chaque côté deloc.adv.在每一侧...
• à chaque fois que:    每当...
• de chaque côté de:    loc.adv.在每一侧...
• analyse des problèmes propres à chaque sexe:    社会性别分析...
• indifférence au vécu à chaque sexe:    无视性别差异无性别歧视...
• rôle dévolu à chaque sexe:    性别角色...
• rôle spécifique à chaque sexe:    性别角色...
• réunions d’information organisées pour chaque langue:    各语文情况交流会...
• programme d’analyse des questions socio-économiques et des conditions spécifiques de chaque sexe:    社会经济和社会性别分析方案...
• programme coopératif de formation à l’analyse socio-économique et l’analyse des spécificités de chaque sexe:    社会经济和社会性别分析合作训练方案...

• Aujourd'hui, un membre de chaque équipe aura les yeux bandés.
  今天的比赛 各部落的一人将被蒙眼
• Elle a un orgasme chaque fois qu'elle boit un café.
  你只要带她出去喝杯咖啡就能上床的
• À chaque fois qu'elle buvait, il disait qu'elle avait faim.
  每当她喝的时候, 她会说她很饿.
• Que chaque jour mon vrai frère crie mon nom !
  我的亲哥哥每天怎样呼喊着我的名字
• Ils retrouvent ici les troupeaux qui y paissent chaque année,
  在这里他们加入到 年年来此的兽群
• C'est assez pour couvrir chaque mètre carré de San Francisco,
  每年浪费足以覆盖 所有的旧金山，
• Je ne compte plus. Chaque fois qu'on fait la une.
  数不清了 每次都是轰动一时的案子
• Bien sûr, à chaque fois qu'on me libère sur parole.
  "当然， 每次假释期 我都很正经
• Il y a des gardes à chaque niveau et regarde
  每一层都有卫兵 而且如果你抬头看
• Dans le bruit de chaque vague, j'entends une chose maintenant.
  我听到的每一声波浪 现在我听到了