dispensateur en chinois

• 音标：[dispãsatœr]
  dispensateur,trice
  n.分配者，分发者，给与者
  dispensateur,trice
  n. 分配者,分发者,给予者
  
  近义词
  distributeur, répartiteur

• dispensateur de soins:    看护人...
• dispensaire d’obstétrique:    助产诊所...
• dispensaire de soins prénatals:    产前诊所...
• dispensaire antivénérien:    性病防治所...
• dispensation:    n.f.[古]分配，分发，给与管理，安排n. 分配物(管理方法,执行,省略)...
• dispensaire:    音标：[dispãsεr]n.m.门诊所；施诊所n.m. 门诊处,诊疗所di ......
• dispensationalisme:    时代论...
• dispensable:    a.可免除的，可免去的...
• dispense:    音标：[dispãs]动词变位提示：dispense是dispenser的变 ......

• Programmes d ' éducation au rôle de parent et de dispensateur de soins
  支助如何做父母和看护的教育方案。
• Le Ministère de la santé n ' est pas le seul dispensateur de soins de santé.
  卫生部不是惟一的提供医疗卫生服务的机构。
• Dispensateur d ' huile à engrenage avec pompes (10 l)
  齿轮加油油泵（10升）
• Le grand dispensateur de beaux conseils ampoulés.
  乐观的建言美妙的语调
• En revanche, elle pourrait entraver le rôle du Fonds en tant que dispensateur de conseils en toute franchise.
  但是，透明度增加可能会影响货币基金组织提供坦诚建议的作用。
• Le dispensateur de soins n ' a pas droit aux prestations de logement lorsqu ' il a des liens de parenté avec l ' enfant.
  如果照料者系儿童的亲属则不提供住房补助。
• Elle y est à la fois le principal fournisseur de contingents, le principal bailleur de fond et le principal dispensateur d ' aide technique.
  欧洲联盟是主要部队派遣国，是主要捐助方和主要技术援助提供方。
• En ce qui concerne l ' accès des femmes aux crédits, celui-ci est limité par défaut des garanties suffisantes qui vont rassurer le dispensateur des crédits du recouvrement.
  妇女不能给放贷机构提供足够的担保，所以很难获得贷款。
• Le recours à l ' ONUDC comme organe efficace dispensateur d ' assistance technique a été souligné par plusieurs intervenants.
  几位发言者强调，可以将毒品和犯罪问题办事处作为提供技术援助的有效机构。
• Mais récemment, une lente évolution des choses a vu le secteur privé se faire résolument dispensateur d ' éducation et de formation.
  但是，近年来这一情况逐渐改变，私营部门渐渐开始在国内提供教育和培训。