Identifiez-vous Créez un compte
Outils

energy star en chinois

Voix:
Phrase "energy star"
TranductionPortable
  • 能源之星
Phrases
  • Un réfrigérateur et un congélateur, tous les deux Energy Star.
    你会唯一的办法得到任何接近 河流是，如果你降低要价。
  • C'est qui ? Oh, bon sang. Ici se trouve un lave-vaisselle Thermador, et tous les meubles sont signés Clive Christian.
    零下冰箱和冰柜， 无论ENERGY STAR和Kosher认证，
  • Le programme Energy Star et le code de conduite relatif à l ' efficacité des sources d ' alimentation externes(41) établi par la Commission européenne en collaboration avec les fabricants de téléphones portables devraient conduire à des réductions supplémentaires.
    得益于与移动电话制造商共同制定的 " 能源之星 " 计划和《关于外部电源供应器效率的欧洲委员会行为守则》，降低能耗的工作正在进一步开展。
  • Aux Etats-Unis, le label Energy Star imprimé sur les produits à rendement énergétique a permis d ' économiser suffisamment d ' énergie pour alimenter en électricité 10 millions de foyers et a fait baisser la pollution de l ' air à un niveau correspondant au retrait de la circulation de 10 millions de véhicules.
    · 美国因采用节能产品的能源明星标志而节省的能源足够为1,000万个家庭供电;空气污染减少的程度则相当于减少了1,000万辆上路汽车。
  • À cet égard, l ' une des réussites les plus importantes et les plus commentées est celle de la mutation du marché, aux Etats-Unis - bouleversement dû à un Décret de l ' exécutif américain, en 1993, qui exigea du gouvernement fédéral qu ' il achète exclusivement des équipements informatiques du programme gouvernemental < < Energy Star > > .
    有充分证据的一个成功实例是美国市场随着1993年的一项行政命令而转变；这项命令规定联邦政府只购买Energy Star的电脑器材。
  • À cet égard, l ' une des réussites les plus importantes et les plus commentées est celle de la mutation du marché, aux Etats-Unis - bouleversement dû à un Décret de l ' exécutif américain, en 1993, qui exigea du gouvernement fédéral qu ' il achète exclusivement des équipements informatiques du programme gouvernemental < < Energy Star > > .
    有充分证据的一个成功实例是美国市场随着1993年的一项行政命令而转变；这项命令规定联邦政府只购买Energy Star的电脑器材。
  • Tous les fabricants de téléphones portables devraient adhérer au code de conduite susmentionné et faire campagne pour que les spécifications et le calendrier de mise en œuvre du code de conduite et du programme Energy Star concordent parfaitement pour ce qui concerne les chargeurs de batterie des téléphones portables afin d ' assurer la cohérence des critères à l ' échelon mondial.
    所有移动手机制造商都应加入《关于外部电源供应器效率的欧洲委员会行为守则》，并支持在《行为守则》和 " 能源之星 " 计划中设定完全一致的移动电话充电器能量限值和实施日期，以保证实现全球统一的要求。