oeuvre en chinois

• œuvre
  音标：[œvr]
  n.f. 工作，劳动(用于某些短语中)
  道德行为，作为；[引]慈善机构
  sing. 使命，任务，工作
  业绩，事业
  作品，著作
  n.m. [建]建筑物，建筑
  [书]画家、雕刻家等的)全部怍品
  f.
  作品, 工作, 成果, 事业
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【航海】船体的水下[水上]部分
  2.n.f.
  【建筑】建筑物，建筑：le gros~主体工程[墙、楼板、屋
  盖等已完成的建筑]
  le second~结尾工程
  hors(d')~建筑物外部
  的
  être à pied d'~准备就绪；开始动手
  
  近义词
  action, besogne, labeur, tâche, travail, création, entreprise, ouvrage, production, réalisation

• sous-oeuvre:    sous-œuvre音标：[suzœvr]n.m. 建筑物的基础loc.ad ......
• bois d’oeuvre:    木材...
• chef-d’oeuvre:    名作杰作...
• hors-d’oeuvre:    开胃开胃菜冷盆前菜...
• main d’oeuvre:    劳动力人力劳动人口...
• main d’oeuvre directe:    生产工人...
• main d’oeuvre familiale:    家庭劳力...
• main d’oeuvre masculine:    男工...
• main d’oeuvre migrante:    外来劳力流动工人外来工人...
• main d’oeuvre occasionnelle:    临时工兼职工...
• main d’oeuvre permanente:    固定工全职工...
• main-d’oeuvre:    人工劳动力人手劳力人力男人...
• oeuvre inachevée:    碎屑碎片虀碎块片断片段瓣...
• oeuvre internationale de kolping:    国际科尔平协会...
• accord de mise en oeuvre:    执行协定...

• Vous n'aviez pas précisé que ce serait une oeuvre de fiction.
  谁知道你们竟是拍摄迷信乱扯节目的
• Mais son oeuvre ne doit pas-- ne devrait pas s'arrêter là.
  但他的事业不应该 也不能在这里止步
• "il est quasiment certain que le Boucher oeuvre toujours.
  "几乎可以断定海湾屠夫还在杀人"
• Il a du les investir dans une oeuvre caritative.
  我们可能得查查他喜爱的那些慈善组织
• "The Artist Is Present" est une oeuvre immensément courageuse.
  "艺术家是现在"是一个 大大勇敢件
• Cela serait un délit de priver l'humanité d'une telle oeuvre d'art.
  你们不会想剥夺对艺术品的人道吧
• Une superbe, fanfaronne et sale oeuvre musicale. -Et puis
  这是一首超棒 超有范 超酷炫的音乐
• Giacomo, je vous implore ! Aidez-moi à accomplir le Grand OEuvre !
  我求你了 吉奥柯莫 帮我完成那个任务
• Ouais, peut-être qu'il vient ici pour revivre son oeuvre.
  对 他可能会到这裡重溫自己的所作所为
• On devrait parler de ton point de vue sur ton oeuvre artistique.
  关于你的作品的事情 我是说，太奇怪了