face en anglais
Voix:
TraductionPortable
- n. face; front; obverse
- face to face: face to face...
- face to face (film, 1952): face to face (1952 film)...
- face to face (groupe): face to face (punk band)...
- face à face (festival): face à face...
- face-à-face: adv. face to face, one to one...
- a second face: a second face...
- about face: about face...
- coal face: coal face...
- couvre-face: couvreface...
- de face: adj. obverse, front...
- double-face: two-face...
- en face: adv. face up...
- face (anatomie): facial skeleton...
- face (catch): face (professional wrestling)...
- face (disque): a-side and b-side...
Phrases
- We must deal with that as well.
Il faut faire face à ce problème. - Let us pause for a reality check.
Regardons un peu les choses en face. - We are now facing the same problem.
Nous sommes maintenant face au même problème. - It is hard to do all this.
Faire face à tout cela est difficile. - How should we respond to this tendency?
Comment faut-il réagir face à cette tendance? - Today we are faced with different challenges.
Nous sommes face à des défis différents. - How have you responded to the crisis?
Comment avez-vous réagi face à la crise? - We must face up to facts.
Il nous faut faire face aux faits. - They will explain the obstacles they face.
Ils décriront les obstacles auxquels ils font face. - We have to face the truth.
Nous devons regarder la réalité en face.
Anglais
- Nom
- a vertical surface of a building or cliff
- the side upon which the use of a thing depends (usually the most prominent surface of an object); "he dealt the cards face down"
- the striking or working surface of an implement
- the general outward appearance of something; "the face of the city is changing"
- the feelings expressed on a person''s face; "a sad expression"; "a look of triumph"; "an angry face"
Synonyme: expression, look, aspect, facial expression, - impudent aggressiveness; "I couldn''t believe her boldness"; "he had the effrontery to question my honesty"
Synonyme: boldness, nerve, brass, cheek, - status in the eyes of others; "he lost face"
- the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear; "he washed his face"; "I wish I had seen the look on his face when he got the news"
Synonyme: human face, - the part of an animal corresponding to the human face
- a specific size and style of type within a type family
Synonyme: font, fount, typeface, case, - a contorted facial expression; "she made a grimace at the prospect"
Synonyme: grimace, - a surface forming part of the outside of an object; "he examined all sides of the crystal"; "dew dripped from the face of the leaf"
Synonyme: side, - a part of a person that is used to refer to a person; "he looked out at a roomful of faces"; "when he returned to work he met many new faces"
- deal with (something unpleasant) head on; "You must confront your problems"; "He faced the terrible consequences of his mistakes"
Synonyme: confront, face up, - present somebody with something, usually to accuse or criticize; "We confronted him with the evidence"; "He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions"; "An enormous dilemma faces us"
Synonyme: confront, present, - oppose, as in hostility or a competition; "You must confront your opponent"; "Jackson faced Smith in the boxing ring"; "The two enemies finally confronted each other"
Synonyme: confront, - cover the front or surface of; "The building was faced with beautiful stones"
- line the edge (of a garment) with a different material; "face the lapels of the jacket"
- turn so as to face; turn the face in a certain direction; "Turn and face your partner now"
- turn so as to expose the face; "face a playing card"
- be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to; "The house looks north"; "My backyard look onto the pond"; "The building faces the park"
Synonyme: front, look, - be opposite; "the facing page"; "the two sofas face each other"