serous traduction

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

The tunica vaginalis is the pouch of serous membrane that covers the testes.
La tunique vaginale est la membrane séreuse qui enveloppe les testicules.

It also appears that central serous retinopathy can be a result of a depression in a treated solar damaged eye.
Il apparaît aussi que la rétinopathie séreuse centrale peut être un résultat d'une dépression dans un œil endommagé par le soleil traité,,.

This will give sufficient time for the board and others to be able to indicate whether the procedures are working and effective or whether there are changes that are necessary , and this must be a serous review.
Cette période devrait suffire pour que le conseil et les autres intervenants puissent indiquer si les procédures fonctionnent avec efficacité ou si des changements s'imposent. ce bilan devra être approfondi.

PARP1 is also over-expressed when its promoter region ETS site is epigenetically hypomethylated, and this contributes to progression to endometrial cancer, BRCA-mutated ovarian cancer, and BRCA-mutated serous ovarian cancer.
Par ailleurs, la PARP-1 est surexprimée lorsque la région du site ETS de son promoteur est hypométhylée (en) épigénétiquement, ce qui contribue à la progression du cancer de l'endomètre, du cancer de l'ovaire et du cancer de l'ovaire séreux.

His major contribution to the teaching of pathology, however, was made in 1829, with his two volumed work entitled The Morbid Anatomy of Serous and Mucous Membranes, which became a classic in modern pathology.
Sa plus grande contribution à l'enseignement de la pathologie, cependant, a été faite en 1829, avec son œuvre en deux volumes intitulée L’anatomie pathologique des séreuses et des muqueuses, qui est devenu un classique de la pathologie moderne.