acromyrmex en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Appâts pour lutter contre les fourmis coupeuses de feuilles Atta spp. et Acromyrmex spp. (POPRC, 2010)
用于防治切叶蚁（切叶蚁属Atta和尖蚁属Acromyrmex）的捕虫饵。 （持久性有机污染物审查委员会，2010年）

Appâts pour lutter contre les fourmis coupeuses de feuilles Atta spp. et Acromyrmex spp. (POPRC, 2010)
用于防治切叶蚁（切叶蚁属Atta和尖蚁属Acromyrmex）的捕虫饵。 （持久性有机污染物审查委员会，2010年）

Mousse anti-incendie Généralement disponible Insecticides Les insecticides englobent les appâts pour la lutte contre les fourmis coupeuses de feuilles Atta spp. et Acromyrmex spp. (but acceptable) et les insecticides pour la lutte contre les fourmis de feu rouges importées et les termites (dérogations spécifiques).
杀虫剂包括用于控制切叶蚁（美切叶蚁属和刺切蚁属）的昆虫毒饵（可接受用途），以及用于控制红色外来火蚁和白蚁的杀虫剂（特定豁免）。

Envisage de prier le Secrétariat, sous réserve de la disponibilité de ressources, de faire lancer un projet pilote dans un pays utilisant toujours l ' acide perfluorooctane sulfonique pour les applications dans les appâts pour la lutte contre les fourmis coupeuses de feuilles Atta spp. et Acromyrmex spp., afin d ' évaluer la faisabilité de la substitution de l ' acide perfluorooctane sulfonique par des solutions de remplacement;
考虑请秘书处根据可获得的资源情况，在仍使用全氟辛烷磺酸生产用于控制切叶蚁（美切叶蚁属和刺切蚁属）的昆虫毒饵的国家，委托开展一项试点项目，以评价使用全氟辛烷磺酸替代品的可行性；

Le 6 septembre 2013, le Secrétariat a envoyé une lettre invitant toutes les Parties qui se servaient encore du SPFO, de ses sels et du FSPFO et des substances chimiques apparentées dans la lutte contre les fourmis coupeuses de feuilles Atta spp. et Acromyrmex spp. à entreprendre des études, y compris des projets pilotes, visant à obtenir des informations ayant fait l ' objet d ' examens critiques sur la faisabilité d ' utiliser des solutions de remplacement dans le cadre d ' une gestion intégrée des ravageurs.
2013年9月6日，秘书处致函仍在使用全氟辛烷磺酸、其盐类和全氟辛基磺酰氟及其相关化学品防治切叶蚁（美切叶蚁属和刺切蚁属）的各缔约方，邀请它们开展研究，包括开展试点项目，以获取经过同行审查的、关于在虫害综合防治方法范畴内使用全氟辛烷磺酸、其盐类和全氟辛基磺酰氟及其相关化学品替代品的可行性的资料。