brise-vent en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Un réseau de brise-vent est implanté si nécessaire.
在有需要时，还会召集游离巨噬细胞。

Culture d ' arbres ombreux, aménagement de brise-vent et de forêts de taille modeste (au moins 0,8 hectare) et plantations de bois de chauffage (au moins 2 hectares);
种植成荫树、防风树和小森林(至少两英亩)及种植柴用树木(至少5英亩)。

Une série d’études récentes sur les sols sablonneux et l’utilisation des techniques phytologiques pour leur remise en état, notamment la fixation des dunes de sable, l’introduction de méthodes d’irrigation appropriées et l’utilisation de brise-vent;
最近就砂质土及利用木本技术恢复砂质土作了一系列研究,包括砂丘固定,引进适当灌溉方法和采用风障;

Des activités concrètes d ' entretien des terres, par exemple le creusement de rigoles et la remise en état de brise-vent pour éviter l ' érosion des sols ou la création de villages pratiquant une agriculture de conservation, sont également envisagées.
设想的活动还包括具体的土地养护活动，诸如建造冲沟、修复防风林以防土壤侵蚀和建设从事保护性耕作的村落。

Durant la décennie 90 les objectifs retenus par la stratégie de lutte contre l ' ensablement est de créer 4 000 km de dunes artificielles, rehausser 8 000 km de dunes, fixer par plantation les dunes stabilisées sur 24 000 ha et enfin installer 20 000 km de brise-vent.
1990年代的目标是建造4千公里人造土丘，增高8千公里的土丘，营造植被以固定24000公顷已经稳定的土丘及种植5200公里防风林；