correcteur liquide en chinois

Phrases

Cependant, d ' après la source, l ' arrêté d ' internement administratif que Me Hassan avait reçu à 23 heures était une copie d ' un arrêté concernant une autre personne, dont le nom avait été caché à l ' aide de correcteur liquide et remplacé par celui de M. Qatamish.
然而，据来文方称，哈桑先生于晚11时收到的行政拘留令副本似乎是其他人拘留令的副本，被人用修正液修改过，加上了卡塔米什先生的名字。

La source indique que le premier arrêté d ' internement administratif semblait être une copie de l ' arrêté pour < < prolongation > > de la mesure d ' internement administratif visant une autre personne, dont le nom avait été caché avec du correcteur liquide et remplacé par celui de M. Qatamish.
来文方提出，首份对卡塔米什先生的行政拘留令似乎是一份对他人的 " 延期 " 拘留令的副本，经修正液修改后加上了卡塔米什先生的名字。