En plus, son manteau s'est pris dans le garde-fou. 此外，她的大衣被船挂住了
La rigueur de ce délai constitue un garde-fou supplémentaire contre tout laxisme en la matière. 严格遵守这个期限是针对任何懈怠的额外保障。
Etre lesbienne, c'est mon garde-fou. 假装同性恋就是为了省麻烦
Cette précision devait constituer un garde-fou supplémentaire en vue d ' empêcher toute manipulation du processus de sélection. 这些新添措词旨在作为附加措施，防止操纵筛选程序。
C ' est en soi un garde-fou relatif contre les mouvements erratiques de capitaux ou les fluctuations de prix incontrôlées. 后一种结果的本身就是对无规律的资本和价格变动的缓冲。
