Il existe néanmoins un risque inhérent à la relation commerciale nouée entre le transformateur et les planteurs dans le sens où les seconds dépendent du premier en tant qu ' acheteur monopsone de leurs produits. 然而，外围种植户计划的风险源自于加工商与外围种植户之间商业关系的性质，因为后者依赖于前者购买他们的产品。
Il est arrivé par le passé que ces offices de commercialisation utilisent leur pouvoir de monopsone pour comprimer artificiellement les prix perçus par les agriculteurs dans le but de garantir aux consommateurs urbains une nourriture bon marché ou d ' acquérir, par l ' exportation de produits alimentaires, des devises étrangères pour financer des politiques d ' industrialisation; parfois, ces bas prix servaient les intérêts des industries agroalimentaires nationales. 过去，这类产销社有时利用其垄断权力人为压低农民得到的价格，以确保城镇消费者得到廉价食品，或从食品出口商处赚取外汇用于支持工业化政策；有时廉价食品服务于本国食品加工业的利益。
