portlaoise en chinois

Phrases

Un tel droit n ' est conféré ni par l ' Accord du vendredi saint, ni par la loi de 1998, ce qu ' a confirmé la Cour suprême dans l ' affaire Doherty v. Governor of Portlaoise Prison.
受难日协议和1998年法令以及最高法院就Doherty诉Portlaoise监狱监狱长一案作出的裁决 都没有赋予这种权力。

Un tel droit n ' est conféré ni par l ' Accord du vendredi saint, ni par la loi de 1998, ce qu ' a confirmé la Cour suprême dans l ' affaire Doherty v. Governor of Portlaoise Prison.
受难日协议和1998年法令以及最高法院就Doherty诉Portlaoise监狱监狱长一案作出的裁决 都没有赋予这种权力。

Le quatrième document, daté du 17 août 2001, est une lettre de l ' Administration pénitentiaire irlandaise (alors rattachée au Ministère de la justice) adressée au Gouverneur de la prison de Portlaoise et à un prisonnier dont le nom a été effacé qui avait demandé à bénéficier du régime de libération anticipée au titre de l ' Accord du vendredi saint.
" 日期为2001年8月17日的第四份文件是爱尔兰监狱局(当时是司法部的一个部门)致Portlaoise监狱狱长和一名姓名已被涂掉，但要求根据受难日协议提早释放的囚犯的一封信。

Le quatrième document, daté du 17 août 2001, est une lettre de l ' Administration pénitentiaire irlandaise (alors rattachée au Ministère de la justice) adressée au Gouverneur de la prison de Portlaoise et à un prisonnier dont le nom a été effacé qui avait demandé à bénéficier du régime de libération anticipée au titre de l ' Accord du vendredi saint.
" 日期为2001年8月17日的第四份文件是爱尔兰监狱局(当时是司法部的一个部门)致Portlaoise监狱狱长和一名姓名已被涂掉，但要求根据受难日协议提早释放的囚犯的一封信。