régénérée en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Cette dernière, en partie régénérée, mesure au total 112 mm.
装甲甲板水平部分厚62毫米，倾斜部分为112毫米。

Contient des valeurs limites pour les PCB dans l ' huile régénérée et les huiles usagées destinées à être incinérées
其中列有关于重新生成的油和在拟作焚化处理的废油中的多氯联苯限值

La colonne doit être régénérée ou le milieu remplacé lorsque les sites de sorption se saturent (US EPA 2007b).
如果吸附场所已满，则该圆柱体必须用新介质生成或取代（美国环保局，2007b）。

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les représentants, l ' ONU connaît actuellement beaucoup de tensions et de divisions, mais il nous incombe à tous de veiller à ce que cette Organisation sorte renforcée et régénérée de cette période difficile.
主席先生和各位代表，联合国正经历相当大的压力和分裂，但是我们大家要确保本组织在这段困难时期过去之后得到加强和振兴。

Aucune de ces sources d ' énergie n ' émet de gaz à effet de serre; même la biomasse, qui émet du CO2, le recapture si la biomasse est régénérée.
所有这些能源来源都不会产生温室气体的净排放；哪怕是排放二氧化碳的生物能，只要对之进行再生处理，就能重新捕获其所排放的二氧化碳。