satellisation en chinois

Phrases

L ' orbite de satellisation, à une altitude de 600 km, était circulaire et proche du plan équatorial (3,95º d ' inclinaison).
射入轨道呈圆形，高度600公里，基本上在赤道上空(3.95度倾角)。

Aucune opération n ' a été explicitement prévue pour les autres types d ' étages supérieurs PAM-D2 (module de satellisation de la charge utile), Transtage, IUS (étage supérieur inertiel) et TOS (étage de transfert orbital) qui n ' ont pas volé ou dont le vol n ' a pas été programmé depuis que des opérations de réduction des débris sont exigées.
有效载荷辅助舱(PAM-D2)、Transtage、惯性末级和转移轨道级等可以利用的其他美国末级尚未飞行，也无飞行的计划，因为需要进行避免碎片的工作，因而并未确定明确的程序。

Le terme “trayectoria”(en français “trajectoire”) employé dans le texte espagnol s’applique au mouvement induit quand un objet est livré à l’action des forces naturelles, même si l’impulsion initiale provenait d’une action humaine; et ce terme devrait donc être utilisé pour les objets spatiaux en relation avec les activités de lancement, de satellisation et de retour.
" trayectoria " 一词（ " 弹道 " ）适用于一物体转而处于自然力作用下时所产生的运动，即使最初的推力来自人为的行动，因此这一用语应用于空间物体的发射、入轨和重返活动。