sulfones en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Les métabolites sont notamment les sulfones et sulfoxydes du composé parent et de l ' analogue oxygéné.
代谢物包括母体化合物及其氧类似物的砜和亚砜。

Les métabolites sont notamment les sulfones et les sulfoxydes du composé parent et de l ' analogue oxygéné.
代谢物包括母化合物及其氧类似物的砜和亚砜。

On considère en général que l ' analogue oxygéné du fenthion ainsi que ses dérivés sulfoxydes et sulfones, plutôt que le fenthion lui-même, sont les principaux métabolites actifs.
倍硫磷的氧类似物及其亚砜和砜衍生物通常被视为主要的活性代谢物而不是倍硫磷本身。

Le fenthion et le fenthoxone peuvent tous deux être transformés en sulfoxydes (PSSO, POSO) et sulfones (PSSO2, POSO2) par oxydation du substituant SCH3 du cycle phénol.
倍硫磷和fenthoxone都可以由环-SCH3基团的氧化作用被氧化成相应的亚砜（PSSO，POSO）和砜（PSSO2, POSO2）。

Le principal groupe de métabolites (environ 60 % du marqueur total) était composé de trois phénol-thioéthers provenant de l ' hydrolyse de la partie OP (phénol-fenthion, phénol-sulfoxyde et phénol-sulfone) et leurs glucuronides, sulfoxydes et sulfones conjugués.
代谢物的主要组（约占总标签的60％）由OP部分水解产生的三个酚硫醚（苯酚倍硫磷、苯酚亚砜、苯酚砜）及其葡萄糖苷酸、亚砜和砜共轭物构成。