urssaf en chinois

Phrases

Grant, ceci est la copie de la déclaration URSSAF de votre femme.
Grant先生 这是你妻子的工资单

En 1992, le système du tiers payant a été introduit pour l ' AGED (elle est réglée directement chaque trimestre à l ' URSSAF par la CAF).
1992年，家庭照看儿童补助金也实行了三三制的支付体制(该补助金每季度由家庭补助基金会直接向 " 社会保险和家庭补助捐助金支付联盟 " 提供)。

En 1992, le système du tiers payant a été introduit pour l ' AGED (elle est réglée directement chaque trimestre à l ' URSSAF par la CAF).
1992年，家庭照看儿童补助金也实行了三三制的支付体制(该补助金每季度由家庭补助基金会直接向 " 社会保险和家庭补助捐助金支付联盟 " 提供)。

Ces cotisations sont versées directement par les CAF aux URSSAF et les déductions d ' impôts pour les frais de garde d ' enfants s ' élèvent à 25 % de dépenses nettes engagées dans la limite de 15 000 Francs par enfant âgé de moins de 7 ans (soit 3 750 Francs au maximum).
这些捐助是直接向家庭补助基金会和URSSAF缴纳，而照看子女费用的税收扣除为纯支出(如孩子在7岁以下则不超过15000法郎)的25%，即至多为3750法郎。

Ces cotisations sont versées directement par les CAF aux URSSAF et les déductions d ' impôts pour les frais de garde d ' enfants s ' élèvent à 25 % de dépenses nettes engagées dans la limite de 15 000 Francs par enfant âgé de moins de 7 ans (soit 3 750 Francs au maximum).
这些捐助是直接向家庭补助基金会和URSSAF缴纳，而照看子女费用的税收扣除为纯支出(如孩子在7岁以下则不超过15000法郎)的25%，即至多为3750法郎。