不讨好的 en francais

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Il n'y a rien de plus dur qu'agir en sachant qu'on va morfler.
没什么能比做一件 吃力不讨好的事情更难

Elle appartient à "Rien de personnel" ou à "Merde-caviar" ?
她"无关私人恩怨" 还是"吃屎不讨好"的?

Elle appartient à "Rien de personnel" ou à "Merde-caviar" ?
她"无关私人恩怨" 还是"吃屎不讨好"的?

Il arrive que les opérations de maintien de la paix soient une tâche ingrate.
维持和平有时候是一项吃力不讨好的任务。

Laissons-la faire son boulot, autrement plus ingrat que le vôtre, j'en suis sûr.
这是份吃力不讨好的工作