人口剧增 en francais

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Parallèlement à cette forte croissance de la population active, on assiste à une diminution progressive du nombre d ' emplois.
与就业人口剧增同时，人们注意到就业机会正逐步减少。

Mais alors que la population urbaine ne cesse de s ' accroître, le rêve d ' une vie meilleure tourne, lui, au désespoir.
但是，随着城市人口剧增，过上更好生活的梦想沦为绝望。

À cet égard, plusieurs experts ont insisté sur la nécessité d ' une vision globale de l ' agriculture, compte tenu de l ' ampleur de l ' accroissement démographique.
在这方面，有几位专家强调有必要根据人口剧增对农业采取一种全方位的观点。

Entre temps, le pays connaît une urbanisation rapide et difficilement maîtrisée, renforcée par l ' exode rural et une croissance démographique galopante.
这一期间，国家经历了快速的、难以控制的城市化过程，农村人口外流以及人口剧增加剧了这一过程。

La population des pays en développement comprenait beaucoup de jeunes et le nombre des nouveaux arrivants sur le marché du travail était très supérieur à celui des emplois disponibles.
会上强调，发展中国家年轻人口剧增，但是劳动力市场的应征者人数远远超过了工作岗位数目。