Un chef des opérations pour le Centre d ' opérations conjoint (création de poste) 联合行动中心1名新的作战参谋长
Cet officier est l ' agent habilité pour la liaison directe avec le chef des opérations sur toutes les questions opérationnelles ayant trait aux communications. 部队通信主任受权在一切作战通信事务上与作战参谋长直接联络。
Création au Bureau du Chef de cabinet d ' un poste de chef des opérations (P-5) chargé du Centre d ' opérations conjoint (ibid., par. 59). 参谋长办公室内联合行动中心的1个作战参谋长(P-5)(同上,第59段)。
Prend note du paragraphe 35 b) du rapport du Comité consultatif2, et décide d ' approuver le poste de chef des opérations (P-5) chargé du Centre d ' opérations conjoint; 注意到咨询委员会报告 第35段(b)项,并决定核准联合行动中心的1个P-5级作战参谋长员额;
Le poste de Chef des opérations (P-5) est exigé pour assurer l ' encadrement et le contrôle du travail des composantes militaires, de police et de sécurité du Centre d ' opérations conjoint. 需设立1个作战参谋长员额(P-5),以指导和监督联合行动中心军事、警察和安保部门的工作。