保护政策和法律咨询科 en francais

Phrases

Le Département se compose de la Section d ' appui aux opérations de protection, de la Section de la politique générale et des conseils juridiques, de la Section des capacités de protection, de la Section chargée de la réinstallation et de la Section d ' information sur la protection.
国际保护部由以下单位组成：保护行动支助科、保护政策和法律咨询科、保护能力科、重新安置科和保护信息科。

La Section de la politique générale et des conseils juridiques élabore des directives concernant les politiques et normes de protection, formule des avis juridiques sur la législation et l ' interprétation et l ' application de la Convention de 1951 et offre des services spécialisés au sujet de la mise en œuvre de la législation et des politiques de protection.
保护政策和法律咨询科负责拟订关于保护政策和标准的指导方针，就立法及1951年《公约》的诠释和适用问题提供法律咨询，就法律和保护政策的执行提供专门知识。