Par la suite, il a été envoyé au camp de travail de Ping ' antai, à Lanzhou, pour y effectuer une année de travail forcé. 他后来被送到兰州市平安台劳教所劳教一年。
Selon les informations communiquées par la source, Chen Gang, homme âgé de 28 ans, résidant à Tianshui (province du Gansu), a été arrêté en avril 2002 par des membres de la police de Lanzhou, lesquels l ' ont roué de coups et maltraité. 据来文提交人向工作组提交的资料，陈刚，男，28岁，甘肃省天水市居民，于2002年4月被兰州市警察逮捕，并遭警察殴打和虐待。
