Cette instance pourrait avoir comme autres fonctions la recherche et le règlement de différends. 为这个论坛设想的其他功能包括研究和仲裁争端。
La répartition des attributions entre les utilisateurs du SIG appartenant au Bureau de la gestion des ressources humaines a été considérablement rationalisée. 清理向综管系统人力资源用户分发功能包的混乱情况已大有改善。
Une assistance pour la rédaction de ces types de requêtes est prévue dans les fonctions actuelles du Rédacteur de requêtes d ' entraide judiciaire. 司法协助请求书撰写工具的现有功能包括协助草拟这几类请求书。
Il a entre autres pour fonction de recevoir des plaintes de citoyens, notamment des plaintes de violence à l ' égard des femmes détenues. 其功能包括接受公民个人的控诉，包括对女性被拘留者采取暴力行为的控诉。
