动物迁徙 en francais

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Son attente sera bientôt finie. La plus grande migration de mammifères en Afrique est en cours. Dix millions de roussettes sont attirées par la petite forêt qui borde la savane orientale.
非洲最大的哺乳类动物迁徙正在进行

Ce satellite est destiné à servir le groupe des abonnés, à surveiller la migration des animaux dans les régions polaires et à recueillir des données provenant des bouées extérieures.
该卫星的用途是，运营全世界用户网络、监测极区的动物迁徙和从海上浮标收集数据。

Avec l ' évolution des cycles de migration animale et de maturation des récoltes, ils ne peuvent plus se fier à leurs savoirs traditionnels pour assurer leur survie.
由于动物迁徙和植物结果的时间发生了变化，他们用以维生所依赖的传统知识的可靠程度也在下降。

L ' objectif de l ' étude est d ' identifier les migrations inconnues, les conséquences du changement climatique sur les migrations animales et la biodiversité et la diffusion des maladies véhiculées par les animaux.
此项研究的目标是查清不明迁徙行为、气候变化对动物迁徙和生物多样性的影响，以及动物传播疾病的蔓延。

Il a décrit les aspects écologiques du développement des infrastructures de transport, qu ' il conviendrait de prendre en compte afin d ' en éliminer ou minimiser les effets potentiellement dommageables pour l ' environnement et les voies de migration des animaux.
他还报告了运输基础设施发展对生态的影响，为了排除或尽可能减少运输对环境和动物迁徙线路的潜在伤害，应该考虑到这些生态影响。