Union du travail (UP) - 31 % de femmes pour 16 sièges, 劳动联盟(UP) -- -- 16个议席的31 %;
Le syndicat des travailleurs guatémaltèques (Uníon Sindical de Trabajadores de Guatemala) a déclaré avoir reçu des menaces par téléphone et s ' est plaint que son siège et certains de ses membres soient surveillés. 危地马拉工人劳动联盟指控说收到了电话威胁,而且其总部和一些成员受到监视。
À l ' invitation de la Présidence, Mme Merill Ramírez (Colectivo de Trabajo Pro-Independencia de Mayagüez) prend place à la table des pétitionnaires. 应主席的邀请,Merill Ramírez女士(马亚圭斯独立自主劳动联盟)在请愿人专席就座。
Son organisation a reçu de nombreux rapports d ' activistes qui ont été l ' objet de visites, d ' interrogations, de menaces et d ' intimidations. 马亚圭斯独立自主劳动联盟从那些受到了调查、讯问、威胁和恐吓的活动参与者那里得到了多份报告。