Des mesures exactes du volume de liquide doivent être faites après l ' opération d ' échantillonnage. 在完成了取样作业后，必须对液体容量作出精确测量。
Une fois que le matériel a été rangé de façon ordonnée, l ' opération de prélèvement des échantillons peut commencer. 一旦取样设备一一取出放置好之后，即可开始取样作业。
Durant les procédures d ' échantillonnage, le coordonnateur, le responsable de la sécurité et le responsable scientifique doivent rester ensemble. 在取样作业中，犯罪现场协调员、安全官员和科技官员应始终在一起。
Le coordonnateur, le responsable de la sécurité et le responsable scientifique doivent, si possible, assister à l ' opération d ' échantillonnage en restant en dehors de la zone à risque. 犯罪现场协调员、安全官员和科技官员应当尽可能从热点区之外见证取样作业。
La réunion d ' information aidera le responsable de la sécurité à établir le plan de sécurité approprié avant que l ' équipe chargée des prélèvements ne commence les opérations d ' échantillonnage. 搜查后情况介绍将有助于安全官员确定合宜的安全计划，然后由取样组开始取样作业。
