L ' absence de technologie et d ' infrastructure (par exemple, pour la conservation par le froid) est un obstacle supplémentaire. 缺乏技术和设施(如用于保存的冷冻仓库)构成额外障碍。
Parmi les jeunes, les filles et les jeunes femmes se heurtent à des obstacles supplémentaires liés à leur âge et à leur sexe. 在青年人中间，女孩和青年妇女在社会包容方面往往因为年龄和性别而遇到额外障碍。
L ' oratrice espère que la délégation allemande saura reconnaître avec honnêteté les erreurs qui ont pu être commises, les obstacles imprévus et les changements éventuels d ' orientation. 她希望代表团能够坦率地述及所犯的任何错误，所遇上的意外障碍以及方向方面的任何变化。
Les femmes âges sont particulièrement vulnérables, vu la difficulté supplémentaire créée par les lois et coutumes discriminatoires envers les femmes en matière de biens et de succession. 由于适用于财产和继承权的性别歧视性法律和惯例造成的额外障碍，老年妇女特别容易受到伤害。
Le Comité consultatif compte bien qu ' en dépit des imprévus qui ont retardé la progression des travaux à l ' hôtel, tous les travaux seront terminés aux dates indiquées. 行预咨委会预计，尽管出现意外障碍妨碍酒店的工作取得进展，但所有装修工作将按预定日期完成。
