Le Rapporteur spécial a ensuite visité le quartier des condamnés à mort et celui des femmes. 特别报告员然后参观了死囚牢房和女囚区。
En septembre 2005, le quartier des femmes a été inauguré à la prison de Pérez Zeledón. 2005年9月，在佩雷斯·赛莱顿监狱内建成了一个女囚区。
Toutefois, dans les quartiers pour femmes, il arrive que des mineures partagent leurs cellules avec des adultes, et que des détenues soient avec des prévenues. 然而，在女囚区，存在未成年人与成年人以及犯人与被告同处一室的情况。
Par ailleurs, bien que l ' ouverture d ' un tel quartier ait été prévue à la prison de Puntarenas, aucune suite n ' a pu être donné à ce projet jusqu ' à ce jour. 在彭塔雷纳斯监狱建设女囚区的方案已获得通过；但是这一方案尚未得以实施。
Actuellement, il n ' existe qu ' une prison pour femmes à San José (Centre pénitentiaire < < El Buen Pastor > > ), et, des quartiers pour femmes ont été créés dans deux centres pénitentiaires pour hommes, situés à Liberia, et à Pérez Zeledón. 当前只有在圣何塞市有一座女子监狱(埃尔布恩帕斯托尔监狱)，也只有两所男子监狱内设立了女囚区，这两所监狱一所在利比里亚，另一所在佩雷斯赛莱顿。
