À la fin des années 1940, William J. Hale a déclaré que le triquinoyl étant un trimère du "glyoxylide" de W. Koch (en) (éthylènedione), devrait être tout aussi efficace que celui-ci contre "le diabète, l'arthrite, la poliomyélite et même le cancer". 20世纪40年代，William J. Hale声称环己六酮是威廉·弗雷德里克·科克所说的乙酸剂（分子式与乙烯二酮相同）的三聚体，所以也有类似乙酸剂治疗糖尿病、关节炎、小儿麻痹甚至癌症的能力。
