Quatre moteurs pas à pas actionnent quatre paires de seringues. 四个主动转子步进电机驱动四对注射器。
Tu m'as demandé comment j'ai pu rester assise et regarder mon fils s'asseoir sur la chaise. 你曾问我 我怎么能看着自己儿子步向死亡 而无动于衷
J'ai alors su que mon père n'avait qu'une hantise... celle de voir son fils suivre le même chemin. 我看见父亲唯一的恐惧... 就是儿子步上他的后尘
Je me souviens de l ' époque, il n ' y pas si longtemps, où, dans mon propre pays, on accédait en quelques pas à des forêts où grouillaient toutes sortes d ' animaux, d ' oiseaux, de plantes, d ' insectes et de fruits. 在我们短暂的一生，在我自己的国家，我还记得那时森林就在孩子步行的距离之内，那里四处都是飞禽走兽、鸟语花香。
