Les chefs des Groupes des relations extérieures et des appels de fonds relèvent du Directeur exécutif. 对外关系股和筹款股各由一位股长领导,他们向执行主任负责。
Le Secrétaire exécutif adjoint et le Chef de l ' unité chargée du développement des affaires et des relations extérieures l ' ont rejoint à la tribune. 副执行秘书兼业务发展和对外关系股股长也上台作了介绍。
Une brochure sur le Centre a été élaborée en octobre 1998 et doit être publiée par le Groupe des relations extérieures. 国际预防犯罪中心的小册子已编写就绪(1998年10月),已交对外关系股出版。
Le Centre met actuellement au point un site Web en liaison avec le Groupe des relations extérieures du Bureau du contrôle et de la prévention du crime. 国际预防犯罪中心正与联合国药物管制和犯罪预防处对外关系股发展一个网址。
Il n ' y avait pas au Centre, par exemple, de fonctionnaire qui s ' occupe exclusivement d ' information et puisse fournir les apports nécessaires au Groupe des relations extérieures et au Département de l ' information. 例如，中心没有专门负责新闻事务、并能向对外关系股和新闻部提供必要投入的工作人员。 "
