循道宗 en francais

Phrases

Elle reste toute sa vie une catholique pratiquante.
他终生都是虔诚的循道宗信徒。

Selon les informations disponibles, les autorités transnistriennes refusent d ' accréditer les congrégations méthodistes.
据报告，Transniester地区当局拒绝循道宗教徒为他们的教区注册。

Après avoir obtenu son certificat de fin d ' études secondaires, il a étudié le droit au Royaume-Uni à partir de 1961.
他在当时的循道宗男子高中取得结业证书后于1961年前往联合王国学习法律。

Cette modification aurait supprimé le droit d ' exonération pour la majorité des communautés religieuses (par exemple, les adventistes, les évangélistes, les méthodistes, les pentecôtistes) au profit de six églises.
据称这次修正剥夺了大多数宗教社团(例如基督复临安息日会、福音会、循道宗和五旬节派教会)的免税地位，只有六个教会仍然享有这一地位。

Par trois fois au cours des six dernières années, un responsable méthodiste, Dimitri Hantil, aurait présenté une demande d ' accréditation, et un certain capitaine < < Soin > > du Ministère de la sécurité nationale lui a non seulement enjoint de cesser de solliciter l ' accréditation de ses églises auprès des autorités transnistriennes, mais également demandé de cesser de coopérer avec les organisations internationales.
据报告，循道宗领袖Hantil先生在过去六年中已经三次要求为他的两个教区注册，但是国家安全部的一位叫做Soin的上尉不仅警告他不要再为他的教堂向Transniester当局申请注册，而且要求他停止与国际组织合作。