Et j'ai convaincu les chefs de rencontrer le roi. 因此... ...我说服那些领导人去与国王会晤谈判。
Le Rapporteur spécial avait choisi au hasard les prisonniers avec lesquels il s ' est entretenu à la prison de Nakuru. 特别报告员在纳库鲁GK监狱晤谈的所有囚犯是按照随机抽样办法选定的。
Cette catégorie d ' armes doit, selon nous, trouver naturellement sa place dans les négociations et les pourparlers russo-américains. 我们认为，这类武器在即将举行的美国－俄国的会晤谈判中有理所当然的位置。
Le Rapporteur spécial sur le logement convenable, M. Miloon Kothari, a rencontré les membres du Comité le 2 juin 2003. 2003年6月2日，适足住房权问题特别报告员米隆·科塔里先生与委员会委员们晤谈。
Lors d ' entrevues avec des représentants de celui-ci, les prisonniers ont dit qu ' ils avaient été maltraités en raison des contacts qu ' ils avaient eus avec le Haut Commissariat. 被拘留者在同办事处人员晤谈时说，他们由于先前同办事处的接触受到虐待。
