米哈伊洛夫 en francais

Phrases

L’Assemblée générale entend une déclaration de S.E. Mme Nadezhda Mihailovna, Ministre des affaires étrangères de la Bulgarie.
大会听取保加利亚外交部长娜杰日达·米哈伊洛夫娜夫人阁下发言。

Je voudrais également vous informer que quatre autres Ministres des affaires étrangères – Janet G. Bostwick des Bahamas, Billie A. Miller de la Barbade, Nadezhda Mihailova de la Bulgarie et Nyam-Osoryn Tuya de la Mongolie – s’associent elles aussi à cette lettre.
我还提请你注意,另有四名外长,即巴哈马的珍内特·博斯特威克、巴巴多斯的比利·米勒、保加利亚的纳杰达·米哈伊洛夫和蒙古的尼亚木苏伦·图亚,对所附信函表示赞同。

En mai 1995, une réunion à Prague entre Mogilevich et Sergei Mikhailov (en), parrain du clan Solntsevo, est prise d'assaut par la police tchèque.
1995年5月，正当莫吉列维奇与松采沃兄弟会团长谢尔盖·米哈伊洛夫（Sergei Mikhailov）在捷克首都布拉格为一名松采沃的高阶干部庆生时，捷克警方突然破门临检这场派对。

L ' Initiative trilatérale a été lancée par le Ministre russe de l ' énergie nucléaire (ou Minatom), Viktor Mikhailov, le Directeur général de l ' AIEA, Hans Blix, et la Secrétaire d ' État des ÉtatsUnis à l ' énergie, Hazel O ' Leary, lors d ' une réunion tenue le 17 septembre 1996.
三方倡议是由俄罗斯原子能部部长维克托·米哈伊洛夫、原子能机构总干事汉斯·布利克斯和美国能源部长黑兹尔·奥利里在1996年9月17日的会议上提出的。

L ' Initiative trilatérale a été lancée par le Ministre russe de l ' énergie nucléaire (ou Minatom), Viktor Mikhailov, le Directeur général de l ' AIEA, Hans Blix, et la Secrétaire d ' État des États-Unis à l ' énergie, Hazel O ' Leary, lors d ' une réunion tenue le 17 septembre 1996.
1996年9月17日，俄罗斯原子能部长维克托·米哈伊洛夫、原子能机构总干事汉斯·布利克斯和美国能源部长Hazel O ' Leary 举行会晤，并在会上提出 " 三方倡议 " 。