Les opérations ferroviaires en Asie centrale bénéficient de l’appui du Conseil des transports ferroviaires de la CEI et du Comité de l’Organisation de la coopération des chemins de fer (OSJD). 中亚铁路业务获得独联体铁路运输理事会和铁路合作组织的支助。
Bien que le Conseil et l’OSJD aient déployé des efforts louables en vue de faciliter la coopération entre les réseaux de chemin de fer, les opérations ferroviaires ont continué de souffrir de nombreux problèmes, notamment la chute des volumes de fret et des recettes, les difficultés liées au retour tardif des wagons à leur ligne de départ et le paiement des sommes dues qui doivent désormais être réglées en devises. 尽管铁路运输理事会和铁路合作组织已作出令人赞赏的努力促进铁路间合作,但铁路业务仍然受许多问题困扰,特别是运量和收入下降、与车辆延迟返回主线有关的困难以及目前必须以硬货币支付差额等问题。
