Il crée une identité au personnage plutôt que d'une réalité. 他创建了一个非现实的角色身份
Comme dans toutes les guerres. Il y a toujours une part d'irréel. 战争永远都是非现实的东西
Ce sont des coups dans l'air. 非现实的斗争是没有意义的
Le Groupe de travail I conduira une fois de plus ses délibérations dans un contexte international où le désarmement nucléaire est loin d ' être une réalité. 第一工作组将再度在核裁军远非现实的国际背景下展开讨论。
Malgré les progrès accomplis, les obstacles structurels sous-jacents qui font de l ' égalité des sexes une aspiration plutôt qu ' une réalité, non seulement subsistent, mais, en outre, se multiplient dans certains cas. 尽管已取得一定进展，但使得性别平等只是美好愿望而非现实的根本结构性障碍依然存在，在一些地区甚至有所加剧。
