可使用的 en francais

• Voies de droit ouvertes à toutes les catégories de personnel au service de l ' Organisation
  服务于联合国的所有类别工作人员均可使用的机制
• Évaluation en temps réel pouvant être utilisée dans le contexte d ' une crise humanitaire majeure
  出现重大人道主义危机的情况下可使用的实时评价
• ▪ Renforcer les capacités en développant la gamme de connaissances disponibles dans l’école.
  加强机构内部的能力，扩大可使用的专门知识的范围。
• Le solde des contributions pouvant être reporté sur la période suivante est de 936 643 dollars.
  下一任务期间可使用的捐款余额为936 643。
• Moyens de l ' armée israélienne
  以色列武装部队可使用的手段
• Les ouvriers doivent porter des équipements de protection individuelle, tels que des masques faciaux agréés.
  操作工人必须穿用个人防护用品，例如许可使用的面罩。
• Déterminer les possibilités d ' utiliser, lors de l ' établissement des rapports, des renvois à d ' autres rapports;
  查明在编写报告时可使用的相互参照之处；
• Des bases de données indépendantes ouvertes aux utilisateurs internes et externes ont été constituées.
  建立了内部和外部用户均可使用的独立的参考书目数据库。
• Ils devraient travailler dans les laboratoires où sont produits des médicaments accessibles à l ' humanité tout entière.
  他们应该呆在实验室里，制造全人类都可使用的药品。
• Les voies de transport utilisables le sont encore moins pendant la saison des pluies de mai à novembre.
  5月至11月的雨季期间，可使用的交通干线就更少。