可贵的 en francais

• L ' ONU accumule également une expérience opérationnelle précieuse quant à la coopération sur le terrain.
  联合国在一些实际工作中曾取得可贵的行动经验。
• La famille est souvent considérée comme une institution précieuse dans ces initiatives.
  在这些倡议中,大家都认为家庭是一种十分可贵的制度。
• Il faut espérer que les travaux précieux du Groupe d ' expert seront suivis d ' effet.
  希望事实上将可贯彻该特设专家组的可贵的工作。
• Cette recherche a permis de dégager d ' utiles informations.
  研究形成了可贵的见地。
• "La plus grande vérité qu'on puisse apprendre un jour... est qu'il suffit d'aimer et de l'être en retour."
  "世间最可贵的事莫过" "付出爱，对方亦报之以爱"
• La fillette, bouleversée par cette intimité exceptionnelle, ne peut empêcher son coeur de battre la chamade.
  难能可贵的亲密接触 惹得小女儿激动又兴奋 心跳急剧加速
• À ce propos, le BSCI a formulé des recommandations utiles sur la collaboration avec les organisations régionales.
  监督厅在与区域组织开展协作方面提供了可贵的建议。
• "La plus grande vérité qu'on puisse apprendre un jour... est qu'il suffit d'aimer et de l'être en retour. "
  "世间最可贵的事莫过" "付出爱，对方亦报之以爱"
• Ces engagements publics offrent une occasion précieuse de sensibiliser et d ' impliquer la société civile.
  这种公共承诺对民间社会的参与和推动提供了可贵的机会。